‘വന്ദേമാതരം’ ഇന്ത്യയുടെ ദേശീയ ഗീതമാണ്. 1875-ൽ ശ്രീ ബങ്കിം ചന്ദ്ര ചാറ്റർജി രചിച്ച് ഈണം നൽകിയ ഈ ഗാനം, 1882-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ‘ആനന്ദമഠം’ എന്ന നോവലിന്റെ ഭാഗമായാണ് ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്. മാതൃഭൂമിക്കുള്ള ആദരാഞ്ജലിയായ ഈ ഗാനം ഇന്ത്യൻ സ്വാതന്ത്ര്യസമര പ്രസ്ഥാനത്തിൽ നിർണായക പങ്ക് വഹിച്ചു. സ്വാതന്ത്ര്യലബ്ധിക്കുശേഷം, 1950-ൽ ഇന്ത്യ ‘വന്ദേമാതര’ത്തെ ദേശീയ ഗീതമായി അംഗീകരിച്ചു.
Vande Mataram is the National Song of India. It was written and composed by Shri Bankim Chandra Chetterjee in 1875 and first published as part of Chaterjee’s 1882 novel ‘Anandmath’. This song is an ode to the motherland and played a key role in the Indian National Movement. After independence, India designated ‘Vande Mataram’ as the National Song in 1950. Below are the Vande Mataram lyrics in Malayalam, featuring the full song lyrics as recently notified by the Government of India.
Vande Mataram Lyrics in Malayalam – വംദേ മാതരമ്
വംദേ മാതരമ്
സുജലാം സുഫലാം മലയജ ശീതലാം
സസ്യ ശ്യാമലാം മാതരം
വംദേ മാതരമ്
ശുഭ്രജ്യോത്സ്നാ പുലകിതയാമിനീം
പുല്ലകുസുമിത ദ്രുമദല ശോഭിനീം
സുഹാസിനീം സുമധുര ഭാഷിണീം
സുഖദാം വരദാം മാതരം
വംദേ മാതരമ്
കോടികോടി കംഠ കലകല നിനാദ-കരാലേ
കോടി കോടി ഭുജൈര്ധൃത-ഖര-കരവാലേ
അബലാ കേയനോ മാ ഏതോ ബലേ
ബഹുബല ധാരിണീം നമാമി താരിണീം
രിപുദല-വാരിണീം മാതരാമ്
വംദേമാതരം
തുമി വിദ്യാ തുമി ധര്മ തുമി ഹൃദി തുമി മര്മ
ത്വം ഹി പ്രാണാഃ ശരീരേ
ബാഹുതേ തുമി മാ ശക്തി
ഹൃദയേ തുമി മാ ഭക്തി
തോ മാരയി പ്രതിമാ ഗഡി മംദിരേ മംദിരേ
വംദേ മാതരമ്
ത്വം ഹി ദുര്ഗാ ദശ-പ്രഹരണ-ധാരിണീ
കമലാ കമലദള-വിഹാരിണീ
വാണീ വിദ്യാദായിനീ
നമാമി ത്വാം
നമാമി കമലാം അമലാം അതുലാം
സുജലാം സുഫലാം മാതരമ്
വംദേ മാതരമ്
ശ്യാമലാം സരലാം സുസ്മിതാം ഭൂഷിതാം
ധരണീം ഭരണീം മാതരമ് ॥
Click to join Bhaktinidhi on Whatsapp