‘বন্দে মাতরম্’ ভারতের জাতীয় সঙ্গীত। ১৮৭৫ সালে শ্রী বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় এটি রচনা ও সুরারোপ করেন এবং ১৮৮২ সালে তাঁর রচিত ‘আনন্দমঠ’ উপন্যাসের অংশ হিসেবে এটি প্রথম প্রকাশিত হয়। মাতৃভূমির বন্দনাগীতি হিসেবে এই গানটি ভারতীয় জাতীয় আন্দোলনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল। স্বাধীনতার পর, ১৯৫০ সালে ভারত ‘বন্দে মাতরম্’-কে জাতীয় সঙ্গীত হিসেবে স্বীকৃতি দেয়।
Vande Mataram is the National Song of India. It was written and composed by Shri Bankim Chandra Chetterjee in 1875 and first published as part of Chaterjee’s 1882 novel ‘Anandmath’. This song is an ode to the motherland and played a key role in the Indian National Movement. After independence, India designated ‘Vande Mataram’ as the National Song in 1950. Below are the Vande Mataram lyrics in Bengali, featuring the full song lyrics as recently notified by the Government of India.
Vande Mataram Lyrics in Bengali – বন্দে মাতরম্
বন্দে মাতরম্
সুজলাং সুফলাং মলযজ শীতলাং
সস্য় শ্য়ামলাং মাতরং
বন্দে মাতরম্
শুভ্রজ্য়োত্স্না পুলকিতয়ামিনীং
পুল্লকুসুমিত দ্রুমদল শোভিনীং
সুহাসিনীং সুমধুর ভাষিণীং
সুখদাং বরদাং মাতরং
বন্দে মাতরম্
কোটিকোটি কংঠ কলকল নিনাদ-করালে
কোটি কোটি ভুজৈর্ধৃত-খর-করবালে
অবলা কেযনো মা এতো বলে
বহুবল ধারিণীং নমামি তারিণীং
রিপুদল-বারিণীং মাতরাম্
বংদেমাতরং
তুমি বিদ্য়া তুমি ধর্ম তুমি হৃদি তুমি মর্ম
ত্বং হি প্রাণাঃ শরীরে
বাহুতে তুমি মা শক্তি
হৃদয়ে তুমি মা ভক্তি
তো মারয়ি প্রতিমা গডি মংদিরে মংদিরে
বন্দে মাতরম্
ত্বং হি দুর্গা দশ-প্রহরণ-ধারিণী
কমলা কমলদল-বিহারিণী
বাণী বিদ্য়াদায়িনী
নমামি ত্বাং
নমামি কমলাং অমলাং অতুলাং
সুজলাং সুফলাং মাতরম্
বংদেমাতরং
শ্য়ামলাং সরলাং সুস্মিতাং ভূষিতাং
ধরণীং ভরণীং মাতরম্ ॥
Click to join Bhaktinidhi on Whatsapp